MENUDESPLEGA

sábado, 17 de noviembre de 2012

Las Llaves de la Ciudad: Convento de San Esteban



Las llaves de la ciudad, en su 12 edición, vuelve a abrir las puertas del Convento dominico de San Esteban.


Los dominicos ejercieron una influencia decisiva en la evangelización y descubrimiento de América.
San Esteban es un lugar donde bien podríamos aplicar la frase:    
"Ah, si las paredes hablaran…"

Ente sus muros hay mucha historia, y una pequeña parte de ella es la que ha querido rescatar para nosotros el dramaturgo Roberto García Encinas, que además actúa en la obra, poniéndose en  la piel de tres  personajes que han dejado su huella en este bellísimo espacio, estos personajes son: 
Cristóbal Colón, D. Miguel de Unamuno y un mensajero que trae noticias de las indias.

Los personajes se encuentran con El Tiempo, interpretado por la actriz Manuela Vicente, y establecen  un diálogo con él.





Del presente, hacia el futuro, es el que mantiene con Cristóbal Colón
"Aún no lo sabes pero te embarcarás en tres carabelas y conquistarás un continente".
  
El diálogo entre ambos tiene lugar en la sala DE PROFUNDIS, donde Colón conversó con el dominico Fray Diego de Deza, que convenció a los Reyes Católicos para que financiasen sus viajes.
En el siguiente espacio se unen El Tiempo y D. Miguel de Unamuno, el encuentro tiene lugar en el Claustro de los Aljibes, por donde paseaba Unamuno su pena tras la pérdida de su hijo Raimundín a la edad de 7 años.


En este convento buscó el poeta las fuerzas necesarias para poder superar esta triste pérdida, parece que se asomaba a uno de los aljibes y decía : 
Yo, Yo, Yoooooooo…., seguramente le contestaba el eco.



En este caso Unamuno habla con El Tiempo, esta vez va del presente al pasado:
¿Por qué me arrebataste a mi hijo Raimundín con solo 7 años?


La visita se cierra en un último espacio llamado la enfermería, donde se recuperaban los religiosos enfermos, un lugar privilegiado por su sosiego y por la gran cantidad de horas de luz de que goza.



En este lugar, El Tiempo departe con un mensajero que trae una denuncia de Antonio Montesinos, sobre los maltratos de los dominicos en las Indias.




















Dar mi enhorabuena a Roberto García Encinas por la originalidad del guión, y por su actuación, también a Manuela Vicente, pues de su mano hemos viajado en el tiempo y hemos imaginado lo que entre los muros del convento aconteció.



A los que no lo sepáis...
os diré que en este convento de San Esteban,  estuvieron los Reyes Católicos con el fin de hablar con Cristóbal Colón sobre la viabilidad de lanzarse a la  conquista de un nuevo continente.

Os dejo las foto de los escudos de los Reyes Católicos que se encuentran en el ya citado Claustro de los Aljibes.

Emblema de Fernando: un Yugo


Emblema de Isabel: unas flechas.

El objeto que los representa es un homenaje del uno al otro.
Yugo empieza por "Y" de Isabel y flechas por "F" de Fernando.


Y también la placa que explica la importancia que tuvo el dominico Fray Diego de Deza en que se diera vía libre al descubrimiento de América.


domingo, 11 de noviembre de 2012

Las Llaves de la Ciudad: Casa de Sta. Teresa


La 12 edición de “ Las llaves de la ciudad ” abre sus puertas un año más, presentando espacios nuevos.
La Casa de Santa Teresa, es uno de ellos. Es un lugar que encierra los secretos de la vida de dos religiosas excepcionales:
Santa Teresa de Jesús  y Bonifacia Rodríguez de Castro.













Como anécdota os contaré que queriendo visitar la Casa de Sta Teresa, sin buscarlo, conocí a Bonifacia, convertida desde el año pasado en Primera Santa salmantina.

Habitaron una casa austera y sencilla, con un patio central que transmite mucha paz.





En ella encontramos la estancia donde Teresa de Jesús escribió, en Abril de 1571, su poema: “ Vivo sin vivir en mí “.

Vivo sin vivir en mí 
y tan alta vida espero
que muero porque no muero.
Vivo ya fuera de mí
después que muero de amor
porque vivo en el Señor
que me quiso para sí.
Cuando el corazón le di
puso en él este letrero:
que muero porque no muero.
Esta divina prisión
del amor con que yo vivo
ha hecho a Dios mi cautivo
y libre mi corazón;
Y causa en mí tal pasión
ver a Dios mi prisionero,
que muero porque no muero.


Esta  casa se la cede su cuñado para que funde en Salamanca.
La primera noche la pasó acompañada por otra religiosa que tenía mucho miedo, la casa había estado habitada por estudiantes, y temía que alguno se hubiera quedado escondido entre sus muros.
Durmieron sobre unas pajas y tapadas con unas mantas que le habían cedido.
En su libro de las Fundaciones dirá: La casa era muy grande y destartalada y con muchos desvanes…

De Bonifacia, se conserva intacto el taller de costura donde ella se reunía con las mujeres que querían aprender a coser y a bordar para tener un oficio y que pudieran ganarse  honradamente el pan con su trabajo.

Este espacio me inspiró estos humildes versos:


 

En cuanto pasas su umbral
¡todo habla de ti!
la casa, el patio, sus columnas, el pozo…
tu taller, las máquinas y las bobinas de colores
que imagino,
ponían un poco de alegría en el corazón
de las aprendizas, que gozaron de tu bondad.
Bonifacia, figura pequeña que atrapa.

                                                                           Elena Díaz Santana

Con quince años, tras la muerte de su padre, debe ayudar a su madre económicamente, por lo que trabaja de cordonera, no descuidando por ello su formación religiosa, a la sombra de los jesuitas.
Jesuita será el director espiritual de Bonifacia, Francisco Butunyá, que le insta a que funden una congregación orientada a la mujer trabajadora.
Las casas de la congregación se llamaron: Talleres de Nazaret.

Conclusión:
Obra teatralizada interpretada magistralmente por tres actores, que representan a Santa Teresa,  al jesuita Francisco Butinyá, y al dueño de la casa.   



Acercaos hasta la casa, aunque se termine la propuesta de las llaves de la ciudad, pues es una casa museo abierta al público todo el año, merece le pena.
Estoy segura de que su visita no os dejará indiferentes.

Para Bonifacia, desde este blog, un pequeño homenaje.

¡Enhorabuena Bonifacia!
pues con tu vida abnegada,
has llegado a ser reconocida
como la fundadora de Las Siervas de San José.
Reconocimiento
por el que tanto sufriste en silencio.

lunes, 5 de noviembre de 2012

Cosas Chiquititas


¡Queridos amigos!
Hoy quiero presentaros a una persona muy especial,  Josefa Sánchez Sousa, poeta salmantina que pertenece a nuestra asociación: Pentadrama, además de otras como El Ateneo.



Pepita, como la llamamos, nació en 1922, tiene noventa años, pero es una mujer lúcida y despierta, con una sensibilidad extraordinaria que plasma en cada uno de sus poemas.
En el 2011, se publicó su primera novela "Por eso escribo, por eso" prologada nada menos que por D.  Antonio Sánchez Zamarreño, profesor de Literatura en la facultad de Filología de Salamanca, además de excelente poeta.

El prólogo lo tituló:
"Josefa Sánchez Sousa o la elegante sobriedad".

En él se expresa así Zamarreño:
… al enfrentarme a estas páginas, todo se me transformó en sorpresa. Esto no es un homenaje a la amiga, sino un acto de justicia para con una escritora espléndida, a rachas verdaderamente genial, que condensa aquí toda su sabiduría idiomática y humana. Pepita ha visto mucho, ha pensado abisalmente y conoce muy bien los esplendores de su lengua. Con estos tres ingredientes ha forjado una obra de hondo calado ético y de estupendas irisaciones literarias.
…admiro en su conjunto el rigor, la exigencia, la mesura, el instinto verbal, la exquisitez, la audacia creativa, la juventud y el dinamismo que se desprende de la mayoría de los textos seleccionados.
                                                        Pág  4-5 del prólogo


Este año, se la ha requerido para aportar su larga experiencia vital, para un documental titulado "Cosas Chiquitas" título que pertenece a uno de sus poemas.
Os dejo aquí dos fotos del día en que lo proyectamos en nuestra asociación.
La portada del documental, que trata sobre la gente mayor,  tiene una foto fija que son las manos de Pepita.



A esas manos dedica ella dos poemas en su libro: "Por eso escribo, por eso", titulados: Os beso y Expresión.
Os hago llegar estos dos poemas, donde está su sentir.


OS BESO

Benditas mis manos,
obreras de mi mente,
tejedoras de ilusiones
que repartieron belleza
en blanco y en colores.

Ahora, cansadas, doloridas,
dibujan palotes
que me hacen feliz.

Benditas mis manos.

Manos cansadas que ella bendice, por ser el vehículo que le ha permitido expresarse como poeta.


EXPRESION:

Mirando mis manos, mi pensamiento gira
hacia una divergencia de expresión:
manos que agarran un ángel en el aire;
manos que oran y se elevan al cielo;
amorosas manos que vierten caricias;
manos piadosas que enjugan lágrimas;
manos sarmentosas crispadas en su bastón,
deformadas por el trabajo y callosas;
manos lacias, verticales, impotentes;
manos sangrantes humilladas por cadenas;
manos que suplican ante un fogonazo;
iracundas manos alzándose al viento;
manos garduñas que nos dejan suspendidos;
manos repelentes con tacto de gusano;
blancas manos por las que fluye el vacio.


Quien conoce a Pepita no se queda indiferente, ella da lecciones de vida, de optimismo,  de poeta con su rico lenguaje y su sensibilidad, palabras que anidaron en ella cuando  al "amor de la lumbre"   leía para otros, en su mocedad.

A modo de despedida, os dejo otro poema de nuestra poeta, se titula "Lo que hice" muestra su deseo de permanencia en el mundo poético.
Que sea así Pepita: que aprendamos de tu sensibilidad.

Lo que hice

Si algo bueno hice:
germine la semilla,
que se abra y se extienda
y desparrame vida…

y si fue menos bueno:
que se hunda en la ciénaga,
que lo trague el detritus
y lo asfixie la tierra.

Pepita es para todos un placer aprender de ti y tenerte cerca, lección de vida la que nos das en cada encuentro.
¡Gracias!

domingo, 21 de octubre de 2012

Unamuno: ¡nada menos que poeta!


Os dejo estas fotos del acto que tuvo lugar en el Casino de Salamanca: "Unamuno un poeta sentidor".


Actuó de narradora Isabel Bernardo  y recitando los poemas de Unamuno :
José Mª Sánchez Terrones
Julio de Manueles
Miguel Gª Figuerola
José Manuel Santalla.


José Mª Sánchez Terrones



José Manuel Santalla



Bajo guión y diapositivas de D. Francisco Blanco Prieto.



Unamuno un poeta sentidor


El Casino de Salamanca se ha unido, una vez más, a la celebración del
"Año Unamuno" que está a punto de terminar.
                   
Esta vez, lo hace de la mano de D. Francisco Blanco Prieto, que bajo el título de "UNAMUNO UN POETA SENTIDOR" ha querido acercarnos a la figura de D. Miguel poeta, quien hablando de sí mismo en este sentido dijo:

“ Nada me ha complacido tanto, nada he escrito con más cariño y gusto, que la poesía. Ha sido lo más mío, y al morir quisiera, ya que tengo otra ambición, que dijesen de mí: ¡ fue todo un poeta ¡

Nota sacada del programa "Unamuno un poeta sentidor" sobre guión de Francisco Blanco Prieto.

Ya quedó esta idea reflejada en la Feria del libro de Salamanca, dedicada también a la figura de D. Miguel, donde se debatió sobre su obra en todos sus ámbitos.
Luis García Jambrina, destacó al Unamuno poeta como el mejor Unamuno.
También Andrés Trapiello habla del Unamuno poeta, y nos dará algunas pinceladas de lo que será el escritor en este género.
Dice A. Trapiello que era un poeta que fue desdeñado desde el primer momento.
Que nace y muere solo a la poesía.
Aunque es un poeta sin verso, es un gran poeta, utiliza el verso libre, en contraposición al Modernismo.
El núcleo de su pensamiento es sintiente y pensante. Es duro de oído, no le interesa la rima, pero da igual.
En la poesía encuentra un excelente medio de expresión.

También en el XV encuentro de Poesía Iberoamericana, celebrado los días 3 y 4 de Octubre, en Salamanca, se quiso resaltar al Unamuno poeta, en la Antología "Dí tú que he sido" se ha editado una selección de poemas unamunianos, con ella viajará hasta Iberoamérica, donde un ramillete de poetas han leído concienzudamente su obra y por tanto expandirán su semilla por donde vayan, estoy segura.
Este mes de Octubre, Salamanca ha hablado por boca de Unamuno y le ha complacido haciendo realidad el sueño del escritor, pues "Ha dicho lo que ha sido" y ha reivindicado al Unamuno que se sentía poeta por encima de todo, en 1900, le dice a Clarín que al morir quisiera que dijeran de mí, "era todo un poeta".




O SOY POETA O NO SOY NADA, le dijo a Ortega y Gasset.

Su concepción poética se basa en la búsqueda de Dios, aunque era más que esto. Creación y reflexión en él van a la par.


D. Miguel , me atrevo a decirle que desde este mi humildísimo blog, yo también quiero contribuir a reivindicar su figura de poeta.
Gracias por la parte que me toca de canaria, por los preciosos poemas que escribió desde su destierro en Fuerteventura.



 Su hijo Raimundín.


Concha, su mujer.



Aquí os dejo una representación de lo que eran las pasiones de Unamuno.
El dibujo y la poesía, donde plasmaba su día a día, relaciones familiares, su ciudad y su mundo.



Último poema escrito por D. Miguel tres días antes de morir. 

Gracias a Fco. Blanco Prieto por proporcionarme estas fotos para el blog.

sábado, 20 de octubre de 2012

XV ENCUENTRO DE POETAS IBEROAMERICANOS



Dedicado este año a homenajear a D. Miguel de Unamuno.



Se ha editado una antología titulada: 
DI TÚ QUE HE SIDO, haciendo referencia a un verso de su poema “Oda a Salamanca” que Unamuno dedica a la ciudad por la que transitaba a diario y que iba a tener el honor de honrar su memoria por siempre.



Del corazón en las honduras guardo 
tu alma robusta; cuando yo me muera
guarda, dorada Salamanca mía,
tú mi recuerdo.

Y cuando el sol al acostarse encienda
el oro secular que te recama,
con tu lenguaje, de lo eterno heraldo,
di tú que he sido.
 M. de Unamuno



Darle la enhorabuena al pintor Miguel Elías, que ha retratado  con acierto  a D. Miguel de Unamuno y ha dejado constancia de ello en la portada de esta antología.

La presentación corrió a cargo de A. Pérez Alencart, coordinador de estos encuentros.
Varios poemas de Unamuno sirvieron para abrir el acto, leídos, espléndidamente por José Mª Terrones, caracterizado como D. Miguel para la ocasión.





Paulo de Tarso Correia de Melo, Brasil ( Natal, 1944)




Miguel Velayos , España ( Avila 1978 )
Poeta joven, comprometido con la realidad de su tiempo  que escribe poemas auténticos, que llegan al corazón, como “ Hogaza de pan “ en la sencillez del elemento , encontramos de su mano donde reside la auténtica felicidad.



HOGAZA DE PAN
Un hombre necesita una hogaza de pan que llevar a sus hijos,
un pueblo al volver, una vieja canción que traiga
a su memoria el final de un verano, una casa sencilla…

Un hombre necesita haber tocado el mar, haber amado mucho a
una misma mujer, un aroma profundo que le lleve a los bosques
para entender la luz…
…un hombre necesita una hogaza de pan…
 Miguel Velayos


José Pulido, Venezuela( Caracas ,1945 )


De él destaco un fragmento del poema:      
                                                
EL UNAMUNO QUE TENGO
He ahí un poeta mayor…
Es más abuelo que nieto, es más educador que alumno, es más ángel que pecador.
Es obvio que necesitamos a Unamuno y a partir de allí lo queremos.
…Nunca dejaré de tener a Unamuno como una flecha tibia en el corazón…
Él es una de esas flechas que hacen nido en el corazón de uno.
 José Pulido

José Amador Sánchez.
Otro poeta español presente en el encuentro, (salmantino nacido en Elgoibar, Guipuzcoa, 1951)
Poeta colaborador en un gran número de revistas literarias de la ciudad, propulsor de la cultura en Salamanca, donde actualmente dirige la revista digital "Crear en Salamanca". 
Colaboran en ella los mejores poetas salmantinos del momento.
Amante de la ciudad, con sus ruinas, sus piedras, sus rojos amaneceres, su silencio, su música, su espiritualidad, sus enredaderas….

Que me perdonen los poetas no citados, dejo las fotos del encuentro, tampoco están todos, pues el segundo día no pude asistir.


Reinaldo García Ramos, Cuba, 1944




Héctor Ñaupari, Perú, 1972



Gabriel Chavez Casazola, Bolivia, 1972



Basilio Belliard, República Dominicana, 1966



Dejo constancia de mi admiración y respeto a todos los que han participado en el encuentro, a quienes seguiré  en la antología.
Un beso


Segundo día : Actos en la Casa de Brasil




Este acto estuvo presidido por Pilar Fernández Labrador, la dama de la cultura salmantina como la llama Paulo de Tarso, que le dedicará su libro: 
"Códice mestizo"



Se presentaron dos libros.
El primero “ Misto Códice” o “Códice Mestizo” de Paulo de Tarso Correia de Melo. Bilingüe traducido por Alfredo Pérez Alencart.
Este libro de poemas, se empapa de la cultura indígena de Brasil, de la América hispana, conquista de Perú, etc.

Tuve el honor de que Paulo me lo dedicara.

El segundo libro : “ Aldabas a cinco voces “
Libro traducido por Hugo Miranda Machado, profesor, traductor y poeta.



Aldabas o Aldravías son poemas con perímetro muy corto. Se define como un poema breve que no llega a ser un Haiku. La palabra es el verso, cada verso es una palabra. Seis versos, seis palabras.

Poesía
en
píldoras
curadoras
del
alma.

Es un libro desafiante, instigador que acaba conquistando. Está escrito por cuatro mujeres y un hombre: Edir Miralles, Juçara Valverde, Marcia Barroca, Messody Benoliel,y Luiz Gondim.


Edir Meirelles

Messody Benoliel
Juçara Valverde



Los asistentes al acto fuimos obsequiados con los dos libros, cuya lectura nos acercarán por un lado a un poeta brasileño consagrado: Paulo de Tarso y por otro a un género poético nuevo que engancha.

Este día participaron recitando poemas, poetas españoles participantes de 
este XV encuentro de Poesía Iberoamericana. 
Os dejo estas fotos para el recuerdo.


Pérez Alencart y José Amador Martín


Isaura Díaz Figueiredo


Verónica Amat

Jose María Terrones


Imprimir en PDF